Literatura dziecięca polska
Ukryj filtry
Sortowanie
Źródło opisu
Katalog księgozbioru
(44)
Forma i typ
Książki
(44)
Proza
(1)
Dostępność
dostępne
(33)
wypożyczone
(7)
nieokreślona
(4)
Placówka
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
(2)
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
(42)
Autor
Krzyżanek Joanna
(4)
Anna i Lech Stefaniakowie
(3)
Gellner Dorota
(3)
Kruger Maria
(3)
Bielińska Halina
(2)
Pokaż więcej ...
Brzechwa Jan
(2)
Evro Ilza
(2)
Fabisińska Liliana
(2)
Frycie Stanisław
(2)
Jasiński Aleksander
(2)
Krzyżanek Joanna. Kura Adela
(2)
Pollak Monika
(2)
Prządka Ewa
(2)
Andrzejewski Waldemar (1934-1993)
(1)
Bednarek Justyna (1970- )
(1)
Berowska Marta (1952-)
(1)
Bełza Władysław
(1)
Bilska Katarzyna
(1)
Bronicka Monika
(1)
Butenko Bohdan
(1)
Drabik Wiesław
(1)
Drabik Wiesław (1956- )
(1)
Frączek Agnieszka (1969- )
(1)
Głowińska Anita
(1)
Głuszek Jerzy
(1)
Halina Bielińska
(1)
Hartwich Dorota
(1)
Jarek Dorota
(1)
Jarocka Mariola
(1)
Jung Jona
(1)
Jędrzejewska-Wróbel Roksana
(1)
Kasdepke Grzegorz
(1)
Kosińska Jadwiga
(1)
Kozieł-Nowak Magdalena
(1)
Kuźma Jakub
(1)
Kwietniewska-Talarczyk Marzena
(1)
Latur de Daniel
(1)
Martel
(1)
Nowak Agata
(1)
Nowak Zdzisław (1949- )
(1)
Nożyńska Demianiuk Agnieszka
(1)
Nożyńska-Demianiuk Agnieszka
(1)
Papuzińska Joanna
(1)
Pawlenko Dmitrij
(1)
Pisarski Roman
(1)
Rusinek Joanna
(1)
Rychel Piotr
(1)
Strzałkowska Małgorzata
(1)
Sudoł Barbara
(1)
Szal Marek
(1)
Szary Lucyna
(1)
Szczęść Regina
(1)
Turaj-Kalińska Katarzyna
(1)
Wejner Maria
(1)
Wejner Rafał
(1)
Wejner Wojciech
(1)
Wiewiurka Zenon
(1)
Zabaryło - Duma Ewa
(1)
Zagner-Kołat Joanna (1971- )
(1)
Zdęba Beata
(1)
Pokaż mniej ...
Rok wydania
2010 - 2019
(30)
2000 - 2009
(9)
1990 - 1999
(3)
1980 - 1989
(1)
1970 - 1979
(1)
Okres powstania dzieła
2001-
(4)
Kraj wydania
Polska
(43)
Język
polski
(43)
Odbiorca
Dzieci
(4)
9-13 lat
(1)
Przynależność kulturowa
Literatura polska
(5)
Temat
Prz-powieść przygodowo-podróżnicza
(1702)
N-Bajeczki,Powiastki,Wierszyki dla najmłodszych
(1638)
P-powieści
(1533)
Literatura polska
(1291)
Historia Polski
(1283)
Literatura dziecięca polska
(-)
Pokaż więcej ...
powieść polska-społ.-obycz
(1192)
powieść polska-obyczajowa
(1181)
Poezja polska
(918)
powieść polska-historyczna
(882)
Polska
(795)
B-Baśnie łatwe
(585)
Kobieta
(569)
Op-łatwe opowiadania dla młodszych dzieci
(558)
powieść polska-wojenna
(435)
powieść polska-psychol.-obycz
(419)
Sztuka
(408)
powieść polska-biograficzna
(396)
powieść amerykańska-sensacyjna
(386)
H-Powieści i opowiadania historyczne
(381)
Op-Łatwe opowiadania dla młodszych dzieci
(364)
Rodzina
(346)
PD-poezja, dramat
(316)
powieść amerykańska-obyczajowa
(300)
ZS-Zbiory Specjalne
(296)
Historia
(277)
Język polski
(272)
Dramat polski
(271)
Literatura
(268)
powieść amerykańska-fantastyczna
(267)
Zwierzęta
(265)
Miłość
(264)
powieść amerykańska-romans
(251)
Tajemnica
(241)
Przyjaźń
(239)
Powieść polska-obyczajowa
(235)
Muzyka
(232)
powieść polska-fantastyczna
(223)
powieść polska-przygodowa
(220)
Dziecko
(211)
Z-Łatwe opowiadania o zwierzętach
(211)
powieść polska-psychologiczna
(211)
powieść angielska-sensacyjna
(207)
Encyklopedia
(206)
Filozofia
(202)
powieść angielska-obyczajowa
(201)
II wojna światowa w Polsce
(200)
Druga wojna światowa w Polsce
(194)
Relacje międzyludzkie
(191)
Zoologia
(188)
powieść amerykańska-psychol.-obycz
(186)
powieść polska-społ.-polit
(185)
Literatura polska- historia
(181)
powieść angielska-społ.-obycz
(179)
Malarstwo
(176)
powieść francuska-społ.-obycz
(176)
Psychologia
(175)
Medycyna
(173)
Bibliografia
(170)
Wojna 1939-1945 r.
(169)
powieść polska-społ.-moralna
(168)
Pf-Łatwe powieści fantastyczno-realistyczne
(166)
II wojna światowa (1939-1945)
(159)
Powieść amerykańska-sensacyjna
(156)
powieść polska-wojenno-moralna
(155)
Kucharstwo
(151)
Warszawa
(150)
Śledztwo i dochodzenie
(150)
Wojsko
(148)
powieść amerykańska-społ.-obycz
(148)
Publicystyka polska
(146)
Francja
(145)
powieść polska-kryminalna
(145)
Astronomia
(144)
Zabójstwo
(144)
Powieść amerykańska-obyczajowa
(143)
Komiksy
(142)
Książka
(141)
Pamiętniki polskie
(141)
II wojna światowa
(139)
Teatr
(139)
powieść rosyjska-społ.-obycz
(139)
powieść angielska-romans
(137)
Rośliny
(136)
Żydzi
(135)
Fizyka
(134)
Bibliotekarstwo
(132)
Satyra polska
(131)
Człowiek
(130)
Niemcy
(129)
Życie codzienne
(126)
Kultura
(122)
Zabory
(121)
Małżeństwo
(120)
Matematyka
(118)
Powieść amerykańska-romans
(118)
Sekrety rodzinne
(116)
Architektura
(110)
Europa
(110)
N-Bajeczki.powiastki,wierszyki dla najmłodszych
(110)
Powieść polska
(108)
Pokaż mniej ...
Gatunek
Literatura dziecięca polska
(1)
Opowiadania i nowele
(1)
Opowiadania i nowele przygodowe
(1)
Opowiadanie dla najmłodszych
(1)
Opowiadanie dzieciece o zwierzętach
(1)
Pokaż więcej ...
Opowiadanie dziecięce
(1)
Opowiadanie polskie
(1)
Poezja dziecięca polska
(1)
Pokaż mniej ...
44 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
Lampa Aladyna / Il. Anna i Lech Stefaniakowie - Warszawa : Wydawnictwo Olesiejuk 2015 - 10 s., il. kolor. ; 15 cm.
Autor
Anna i Lech Stefaniakowie.
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Nowe przygody skarpetek : (jeszcze bardziej niesamowite) / Justyna Bednarek ; ilustracje Daniel de Latour. - Warszawa : Poradnia K, 2015. - 165, [2] strony : ilustracje kolorowe ; 24 cm.
Autor
Bednarek Justyna (1970- ). Latur de Daniel.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci 9-13 lat
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Literatura dziecięca polska
Gatunek
Opowiadanie polskie
Kontynuacja „Niesamowitych przygód dziesięciu skarpetek”, która była najczęściej nagradzaną pozycją literatury dziecięcej w 2016 roku. To nie tylko mądra i pełna humoru historia o skarpetkach. Nareszcie można przeczytać, dlaczego owe skarpetki tak często giną! Główne bohaterki, te zaginione, tajemnicze skarpetki, są zbiorem wyróżniających się osobowości, które przeżywają niesamowite przygody. To opowieść o tym, co w życiu najważniejsze -miłość, przyjaźń, samotność, tolerancja oraz dobre zachowanie.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (7 egz.)
Książka
W koszyku
Abecadło o chlebie / Władysław Bełza ; ilustr. Anna i Lech Stefaniakowie - Ożanów Mazowiecki /: Olesiejuk 2014 - [19] s. : rys. kolor. ; 18 x 20 cm.
(Książeczki Babuni)
Autor
Bełza Władysław Anna i Lech Stefaniakowie
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bawmy się! : wiersze dla dzieci / Marta Berowska ; il. Regina Szczęść. - Warszawa : Martel ; Librone, 2010. - 31, [1] s. : il. kolor. ; 29 cm.
(Klasyka Poezji)
Autor
Berowska Marta (1952-) Szczęść Regina.
Forma i typ
Książki
Temat
Literatura dziecięca polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Brak informacji o dostępności: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Przygoda na Rafie / Monika Bronicka; ilustracje Dorota Jarek. - Pelplin : Bernardinum, 2017. - 50, [2] strony ; 22 cm.
Autor
Bronicka Monika Jarek Dorota.
Forma i typ
Książki
Odbiorca
Dzieci
Przynależność kulturowa
Literatura polska
Temat
Literatura dziecięca polska
Gatunek
Opowiadania i nowele przygodowe
Dom zamieniony na żaglówkę? Wygodne łóżko na bujającą się koję? Plac zabaw na bezludne wyspy i podwodny świat? Pół roku na morzu to dla trójki rodzeństwa czas kreatywnych zabaw oraz obcowania z niezwykłą fauną i florą tropikalnego morza. Spotkanie z rekinami to codzienne wydarzenia, podobnie jak holowanie przez żółwia czy pisanie atramentem z kalmara. "Przygoda na rafie" to połączenie zwykłego codziennego życia w niezwykłym miejscu. To opowieść o dziecięcych przygodach w świecie ciekawych zwierząt. Opowieść o rodzinie spędzającej miesiące na jachcie i traktującej go jak własny dom. Narratorem jest 6-letni Jack, który relacjonuje codzienne wydarzenia z życia na morzu. Spotkanie ze stadem wielkich płaszczek, wypchnięcie zaklinowanego w koralu rekina czy podglądanie kangurów to tylko niektóre z historii ujętych w książce. To niecodzienne, ale realne przygody w autentycznym świecie. Okazuje się, że mimo braku zabawek, placów zabaw, telewizora i gier elektronicznych, wystarcza czysta kreatywność dzieci i otwartość na otaczający świat, by ciekawie spędzać czas
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. II (1 egz.)
Książka
W koszyku
Foka / Jan Brzechwa ; il. Anna i Lech Stefaniakowie - Warszawa : Olesiejuk, 2014 - [10] s. : il. ; 15 cm.
(Biblioteka najmłodszych)
Autor
Brzechwa Jan Anna i Lech Stefaniakowie.
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kwoka / Jan Brzechwa ; [il. Jakub Kuźma]. - Warszawa : Olesiejuk, [1999?]. - [11] s. : il. ; 15 cm
(Biblioteka najmłodszych)
Autor
Brzechwa Jan Kuźma Jakub.
Temat
Literatura dziecięca polska
Opis wg okł.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Leoś Budowniczy /Wiesław Drabik - Kraków : Ksiegarnia Wydawnictwo Skrzat, [2014]. - [16] s. : il. ; 28 cm
(Leoś)
Autor
Drabik Wiesław
Temat
Literatura dziecięca polska
Gatunek
Opowiadanie dla najmłodszych
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (2 egz.)
Książka
W koszyku
Stadiony świata : Bartek Sałata / Wiesław Drabik ; il. Marek Szal. - Kraków : Księgarnia Wydawnictwo Skrzat Stanisław Porębski, 2017. - [23] s. : il. ; 19x20 cm.
(Czytam z Tatą)
Autor
Drabik Wiesław (1956- ). Szal Marek.
Temat
Literatura dziecięca polska
Gatunek
Poezja dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bajka o jajku / Ilza Evro ; il. Monika Pollak. - Gdańsk : Wydawnictwo WiB, [b.r.]. - [8] k. : il. kolor. ; 19 cm.
(Bajkomania)
Autor
Evro Ilza. Pollak Monika.
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Łakomczucha / Ilza Evro ; il. Monika Pollak. - Gdańsk : "WiB", [2003]. - [6] k. : il. kolor. ; 19 cm.
(Bajkomania)
Autor
Evro Ilza Pollak Monika.
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka : Najlepsze przygody / Liliana Fabisińska. - Poznań : "Papilon", 2014. - 107, [2] s. : il. ; 19 cm.
(Zaczynam czytać z Martynką. Najlepsze przygody)
Autor
Fabisińska Liliana
Temat
Literatura dziecięca polska
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Martynka : Ulubione opowieści / Liliana Fabisińska. - Poznań : "Papilon", 2014. - 107, [3] s. : il. ; 19 cm.
(Zaczynam czytać z Martynką. Ulubione opowieści)
Autor
Fabisińska Liliana
Temat
Literatura dziecięca polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Rany Julek! : o tym, jak Julian Tuwim został poetą / Agnieszka Frączek ; [il. Joanna Rusinek]. - Łódź : Wydawnictwo Literatura, 2018. - 76, [4] s. : il. kolor. ; 24 cm.
Autor
Frączek Agnieszka (1969- ). Rusinek Joanna.
Temat
Literatura dziecięca polska
Gatunek
Opowiadanie dziecięce
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. II (1 egz.)
Długość kolejki oczekujących: 1.
Pozostałe zbiory
W koszyku
Literatura dla dzieci i młodzieży w latach 1945-1970 t.1-Proza / Stanisław Frycie ; il. Ewa Prządka. - Warszawa : Wydawnictwa Szkolne i Pedagogiczne, 1978. - 515,[5]s.;il. ; 21cm.
Autor
Frycie Stanisław. Prządka Ewa.
Temat
Literatura dziecięca polska Literatura młodzieżowa polska
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82(091) (1 egz.)
Brak okładki
Pozostałe zbiory
W koszyku
Literatura dla dzieci i młodzieży w latach 1945-1970 t.2 - Baśń i bajka , poezja,książka dla najmłodszych.utwory sceniczne,grafika,czasopiśmiennictwo,krytyka literacka / Stanisław Frycie ; dobór il. Ewa Prządka. - Warszawa : Wydawnictwa Szklone i Pedagogiczne, 1982. - 584,[2]s.;il. ; 21cm.
Autor
Frycie Stanisław. Prządka Ewa.
Temat
Literatura dziecięca polska Literatura młodzieżowa polska
brak informacji o dostępności
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH
Brak informacji o dostępności: sygn. 82(091) (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bal / Dorota Gellner ; il. Artur Rajch. - Warszawa : "Olesiejuk", 2015. - [12] s. : il. kolor. ; 16 cm.
Autor
Gellner Dorota.
Temat
Literatura dziecięca polska
Dorota Gellner jest autorką wielu wierszy dla dzieci. Jej twórczość weszła już do kanonu współczesnej polskiej poezji dziecięcej. Wszystkie jej utwory charakteryzuje wdzięk, dowcip, inteligencja. Działają na wyobraźnię dziecka, opowiadają o codziennym życiu pełnym przygód w wyobraźni, pozytywnych relacji ze światem. Nie są nudne nie tylko dzięki humorowi, ale też dlatego, że przedstawione w wierszach dzieci nie zawsze są grzeczne… Ciągle rozszerzana o nowe tytuły seria "Biblioteczka Niedźwiadka" przeznaczona jest dla najmłodszych dzieci, które dopiero zaczynają poznawać świat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Sukienki Bożenki / Dorota Gellner ; il. Artur Rajch. - Warszawa : "Olesiejuk", 2015. - [12] s. : il. kolor. ; 16 cm.
Autor
Gellner Dorota.
Temat
Literatura dziecięca polska
Dorota Gellner jest autorką wielu wierszy dla dzieci. Jej twórczość weszła już do kanonu współczesnej polskiej poezji dziecięcej. Wszystkie jej utwory charakteryzuje wdzięk, dowcip, inteligencja. Działają na wyobraźnię dziecka, opowiadają o codziennym życiu pełnym przygód w wyobraźni, pozytywnych relacji ze światem. Nie są nudne nie tylko dzięki humorowi, ale też dlatego, że przedstawione w wierszach dzieci nie zawsze są grzeczne… Ciągle rozszerzana o nowe tytuły seria "Biblioteczka Niedźwiadka" przeznaczona jest dla najmłodszych dzieci, które dopiero zaczynają poznawać świat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Trzy kaczuszki / Dorota Gellner ; il. Artur Rajch. - Warszawa : "Olesiejuk", 2015. - [12] s. : il. kolor. ; 16 cm.
Autor
Gellner Dorota.
Temat
Literatura dziecięca polska
Dorota Gellner jest autorką wielu wierszy dla dzieci. Jej twórczość weszła już do kanonu współczesnej polskiej poezji dziecięcej. Wszystkie jej utwory charakteryzuje wdzięk, dowcip, inteligencja. Działają na wyobraźnię dziecka, opowiadają o codziennym życiu pełnym przygód w wyobraźni, pozytywnych relacji ze światem. Nie są nudne nie tylko dzięki humorowi, ale też dlatego, że przedstawione w wierszach dzieci nie zawsze są grzeczne… Ciągle rozszerzana o nowe tytuły seria "Biblioteczka Niedźwiadka" przeznaczona jest dla najmłodszych dzieci, które dopiero zaczynają poznawać świat.
dostępna do wypożyczenia
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. I (1 egz.)
Książka
W koszyku
Kicia Kocia sprząta / napisała i zil. Anita Głowińska. - Poznań : Media Rodzina, cop. 2014. - [24] s. : il. ; 20x20 cm.
(Kicia Kocia)
Autor
Głowińska Anita
Temat
Literatura dziecięca polska
Kicia Kocia bawi się lalkami, klockami i wyciąga bardzo dużo rzeczy. Może jeszcze pobawi się w sklep? Ale dzwoni Pacek i proponuje wyjście na plac zabaw. Mama się godzi, tylko przedtem Kicia Kocia musi posprzątać. Nie bardzo wie, od czego zacząć. Kicia Kocia musi nauczyć się sprzątać.
aktualnie wypożyczona
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. I (1 egz.)
Wyprowadzać dodatkowo:
sygnatury
identyfikatory
hasła przedmiotowe
lokalizacja
streszczenia
numer ISBN
hasło sortowania
adres wersji elektronicznej
rozmieszczenie egzemplarzy
opis fizyczny
Sortowanie zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Sortowanie pozycji zestawienia:
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej