SOWA OPAC : Miejska Biblioteka Publiczna im. Juliana Tuwima w Brzezinach

27 wyników

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Kurz,pot i łzy / Bear Grylls ; tł. Arkadiusz Belczyk. - Bielsko-Biała : Pascal, 2011. - 409,[2]s.;zdj. ; 24cm.

Autor

Grylls Bear. Belczyk Arkadiusz.

Temat

Grylls Bear (1974 -) Alpiniści Komandosi Podróżnicy Sztuka przetrwania Pamiętniki angielskie od 1945r.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 796/799 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Półprzewodnik po Polsce / Krzysztof Jaroszyńki. - Bielsko-Biała : Wydawnictwo Pascal, 2021. - 399, [1] strona : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Jaroszyński Krzysztof (1953- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Jaroszyński, Krzysztof (1953- ) Podróżnicy Podróże Polska

Gatunek

Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

Lubię jeździć po Polsce. Z domu niedaleko i nieźle znam język – to już dwa mocne argumenty. Najpierw przeglądam mapy, więc już przed wyjazdem jest miło (właściwie planowanie podróży bywa przyjemniejsze niż rzecz sama). Potem jadę, i to często nie tam, dokąd zamierzałem, czyli dodatkowa atrakcja. Poszukuję miejsc magicznych (są), ale i te paskudne (też nie brak) przekornie przyciągają uwagę. Czasami rozmawiam z ludźmi. Za to sporo gadam do siebie, a podczas jazdy powarkuję na kierowców. Wyruszam z nastaniem Sezonu Grzewczego Słońca. Zwykle w drugiej połowie kwietnia. Kocham wiosnę i lato w Polsce. Z pozostałych pór mogę bez żalu zrezygnować. Siedzący we mnie entuzjasta proponuje: „Pokażę wam najpiękniejsze rzeczy w Polsce!”. A siedzący obok ironista dopowiada: „A ja te najbrzydsze!”. Zatem obaj serdecznie zapraszamy!

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Kamiński Marek (1964- ). Podsadecka Joanna (1985- ).

Forma i typ

Książki. Literatura faktu, eseje, publicystyka.

Temat

Kamiński, Marek (1964- ) Podróżnicy. Samopoznanie. Polska.

Gatunek

Wywiad rzeka.

Dziedzina i ujęcie

Historia. Religia i duchowość Rozwój osobisty.

Mapy na wyklejkach.

W bardzo osobistej rozmowie z Joanną Podsadecką słynny podróżnik po raz pierwszy opowiada o swojej najważniejszej podróży. Ta wędrówka wiodła przez wiele nieznanych lądów, ale nie widać jej na fofografiach. Jest to droga, która prowadzi poza sukcesy i osiągnięcia, do poznania tego, co w zyciu najważniejsze. W tej tej intymnej książce Marek Kamiński dzieli sie swoimi wewnętrznymi zmaganiami i odkryciami.

Po wielu latach poszukiwań zdobywca biegunów dociera do najważniejszego ze swoich życiowych celów....

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Podróżniczki : w gorsecie i krynolinie przez dzikie ostępy / Wolf Kielich ; przeł. Małgorzata Diederen-Woźniak. - Warszawa : W.A.B., 2013. - 300, [4] s. : il. ; 25 cm.

(Fortuna i Fatum)

Autor

Kielich Wolf Woźniak-Diederen Małgorzata (1960- ).

Temat

Kobieta. Podróżnicy

Gatunek

Biografie.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Podróże i odkrycia / John Man ; przeł. Hubert Sylwestrzak ; il. Nick Shewring, Eugene Fleury. - Warszawa : Wydawnictwo Naukowe, 1991. - 63s.;il. ; 26cm.

(Świat wokół nas)

Autor

Man John. Sylwestrzak Hubert. Shewring Nick. Fleury Eugene.

Temat

Wyprawy badawcze.Odkrycia.Podróże Podróżnicy Geografia poszczególnych kontynentów i krajów świata

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Atlas podróżników : historie wypraw na krańce świata / text Isabel Minhós Martins ; illustrations Bernardo P. Carvalho ;przekład: Tomasz Pindel - Warszawa : Wydawnictwo Dwie Siostry, 2021. - 129, [1] strona : ilustracje ; 31 cm.

Autor

Martins Isabel Minhós (1974- ). Carvalho Bernardo Pego de (1973- ). Pindel Tomasz (1976- ).

Forma i typ

Książki Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat

Temat

Podróżnicy Wyprawy i ekspedycje

Gatunek

Opracowanie Publikacja bogato ilustrowana

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Geografia i nauki o Ziemi Historia

Efektownie zilustrowana książka edukacyjna o odkrywcach i podróżnikach z różnych epok i różnych części świata, nagrodzona prestiżową BolognaRagazzi Award 2019. Przed wiekami wiele obszarów naszej planety wciąż pozostawało nieznanych. Nie wiedzieliśmy niczego o ich geografii, przyrodzie ani ich mieszkańcach. By je poznać, trzeba było wyruszyć w drogę. Pieszo, konno, na grzbiecie wielbłąda czy na pokładzie statku – śmiałkowie wyprawiali się w nieznane, by powrócić z niezwykłymi opowieściami o odległych miejscach. To właśnie oni – podróżnicy z różnych czasów i stron świata, tacy jak Pyteasz, Marco Polo, Ibn Battuta, Bartolomeu Dias, Aleksander von Humboldt czy Karol Darwin – są bohaterami tej pełnej imponujących ilustracji i niezwykłych przygód książki.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Odkrywcy:Poznaj wyprawy starożytnych Egipcjan,odkrycie Ameryki przez Kolumba-aż do lądowania na Księżycu / Rupert Matthews ; tł. Andrzej Machalski ; zdjęcia James Stevenson, Tina Chambers. - Warszawa : "Arkady", 1994. - 63s.;il. ; 29cm.

(Patrzę.Podziwiam.Poznaję)

Autor

Matthews Rupert. Machalski Andrzej. Stevenson James. Chambers Tina.

Temat

Odkrycia i wynalazki Odkrycie Ameryki Podróżnicy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 00 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Życie codzienne w podróżach po Europie w XVI i XVII wieku / Antoni Mączak. - Wydanie III poprawione. - Warszawa : Państwowy Instytut Wydawniczy, 2022. - 454 strony, [48] stron tablic : ilustracje, faksymilia, fotografie, mapy ; 25 cm.

Autor

Mączak Antoni (1928-2003).

Forma i typ

Książki Publikacje naukowe

Temat

Podróże Podróżnictwo Podróżnicy Świadomość społeczna Życie codzienne Europa

Gatunek

Monografia

Dziedzina i ujęcie

Historia Geografia i nauki o Ziemi

Profesor Antoni Mączak, wybitny historyk epoki nowożytnej, opisał codzienność – czasem zaskakująco podobną do tej, którą znamy – podróży po Europie w XVI i XVII wieku. Relacje kupców, włóczęgów, arystokratów, żołnierzy czy żaków to tylko część materiału źródłowego. Już w XVI stuleciu powstawały bowiem przewodniki, zestawienia cen, wielojęzyczne „rozmówki” i dokumenty podróżne, a także zupełnie fantastyczne opowieści o odległych krainach. Autor rekonstruuje wszystkie aspekty podróży, problemy towarzyszące w XVI i XVII wieku turystom na Starym Kontynencie oraz przyciągające ich atrakcje. Którędy jechać, gdzie zjeść, jak nie przepłacić, nie dać się oszukać i co zobaczyć, jak się porozumieć i wrócić cało. Monografia prof. Antoniego Mączaka stanowi nie tylko drobiazgowy opis „turystycznej” codzienności europejskiej XVI i XVII wieku – jest to także pełen anegdot, ciekawostek i porad praktyczny przewodnik po nowożytnej Europie, który może też przydać się dzisiaj.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 93/94 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

McConaghy Charlotte Muszalski Maciej.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura australijska

Temat

Rybitwa popielata Wędrówki zwierząt Rybacy morscy Tajemnica Podróżnictwo morskie Ucieczki Degradacja środowiska Gatunek zagrożony Natura Kobieta Podróżnicy Grenlandia (Dania ; wyspa) Ocean Atlantycki

Gatunek

Powieść psychologiczna

Franny Stone zawsze była wędrowczynią. Kiedy jej ukochana dzika przyroda zaczyna znikać, Franny przybywa do odległej Grenlandii z jedną misją: znaleźć ostatnie na świecie stado rybitw popielatych i wyruszyć za nimi na ich ostatnią migrację. Przekonuje Ennisa Malone´a, kapitana statku Saghani, aby wziął ją na pokład, i zjednuje sobie ekscentrycznych członków jego załogi obietnicą, że śledzone przez nią ptaki zaprowadzą ich do ryb. W miarę jak Saghani zmierza na południe, nowi towarzysze Franny zaczynają rozumieć, że skrywa ona wiele mrocznych tajemnic: nocne lęki, niewysłane listy i obsesję, która nakazuje jej ścigać rybitwy za wszelką cenę. Kiedy historia jej przeszłości zaczyna się odsłaniać, Ennis z załogą muszą zadać sobie pytanie, za czym tak naprawdę podąża Franny… i przed czym ucieka.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 82-3 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

Człowiek poznaje świat / J. Miller ; oprac.graf. Stanisław Kaźmierczyk. - Warszawa : "Nasza Księgarnia", 1964. - 135,[3]s.;il. ; 25cm.

Autor

Miller J. Kaźmierczyk Stanisław.

Temat

Wyprawy badawcze.Odkrycia.Podróże Relacje z podróży do poszczególnych krajów Podróżnicy

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (2 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Pawlikowska Beata (1965- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka Poradniki i przewodniki

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Pawlikowska, Beata (1965- ) Podróże Podróżnicy

Gatunek

Poradnik

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Rufin Jean-Christophe (1952- ). Michalska Anna.

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Beniowski, Maurycy August (1746-1786) Podróżnicy Władcy Zesłania Azja Kamczatka (Rosja ; półwysep) Madagaskar Europa

Gatunek

Powieść biograficzna

Historia, której kanwą jest burzliwe życie hrabiego Maurycego Beniowskiego. Bohaterem jest młody szlachcic, urodzony w Europie Centralnej, współczesny Woltera i Casanovy. Kolejno oficer, więzień, żeglarz i kapitan ekspedycji, która przemierzyła szlak od Syberii po Chiny, by ostatecznie dotrzeć do Madagaskaru. Z kapitana nasz bohater staje się królem wyspy i walczy z oddaniem o jej niepodległość.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.133.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Bieguni / Olga Tokarczuk. - Kraków : Wydawnictwo Literackie, 2018. - 450, [7] stron : ilustracje ; 21 cm.

Autor

Tokarczuk Olga (1962- )

Forma i typ

Książki Proza

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Podróżnicy Tożsamość osobista Ucieczki

Gatunek

Powieść

"Bieguni" to książka odważna, w której Olga Tokarczuk opowiada o sobie i o swoim widzeniu świata. Rzadko zdarza się obcować z dziełem tej miary co "Bieguni" Olgi Tokarczuk. Tak złożonym i przejmującym. Opowiedzenie jego treści w kilku zdaniach byłoby nadużyciem i sprzeniewierzeniem niezwykłego pomysłu tej powieści. Dlatego - nie uchylając się od swojej roli - zachęcamy do osobistej lektury, gotowej na emocje i myśli, jakie towarzyszą największej literaturze.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Tondos Paulina (1983- )

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Temat

Podróżnicy Islandia

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Lektura)

Autor

Verne Jules (1828-1905) Sabak Agnieszka. Kamler Mikołaj. Studziński Miłosz. Zagnińska Maria. Jaskula Natalia (1974- )

Forma i typ

Książki Proza Publikacje dydaktyczne

Odbiorca

Dzieci 9-13 lat Szkoły podstawowe

Przynależność kulturowa

Literatura francuska

Temat

Verne, Jules (1828-1905). Podróże dookoła świata Podróżnicy Powieść Literatura francuska Europa Hongkong (Chiny) Indie Jokohama (Japonia) Stany Zjednoczone (USA)

Gatunek

Powieść podróżnicza Materiały pomocnicze Powieść przygodowa Lektura z opracowaniem

Dziedzina i ujęcie

Edukacja i pedagogika Literaturoznawstwo

Tajemniczy, bardzo elegancki dżentelmen zakłada się z przyjaciółmi, że objedzie świat w ciągu 80 dni. Zabiera w drogę nowego służącego, Passepartout, i wyrusza z Londynu w wielką podróż, pełną przygód, niespodziewanych zwrotów akcji, podróż, na końcu której pana Fogga czeka wielkie osobiste szczęście.[empik].

aktualnie wypożyczona

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI

Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. III (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

(Bezdroża)

Autor

Witkowska Monika (1966- ).

Forma i typ

Książki Literatura faktu, eseje, publicystyka

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Witkowska, Monika (1966- ) Alpiniści Alpinizm Podróżnicy Himalaje (góry) Lhotse (góra) Mount Everest (góra)

Gatunek

Publikacja bogato ilustrowana Relacja z podróży

Dziedzina i ujęcie

Podróże i turystyka Geografia i nauki o Ziemi

Mapy na wyklejkach.

Lhotse (8516 m n.p.m.), czwarta góra świata, to trzeci ośmiotysięcznik zdobyty przez Monikę Witkowską. Stanęła na nim 16 maja 2019 roku. Książka, która trzymasz w ręku, stanowi relację z tej wyprawy, złożoną z opowieści o wspinaczce, o spotkanych ludziach, o chwilach szczęścia, ale także o prawdziwych dramatach. Sporo wątków dotyczy Mount Everestu - wszak obie góry wznoszą się dosłownie po sąsiedzku i żeby wejsc na ich szczyty, trzeba pokonać drogę, która w trzech czwartych, łącznie z obozami, jest wspólna [opis wydawcy].

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Brak informacji o dostępności: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Autor

Wlekły Mirosław (1978- ). Kozieł-Nowak Magdalena.

Forma i typ

Książki Proza

Odbiorca

Dzieci 6-8 lat 9-13 lat

Przynależność kulturowa

Literatura polska

Temat

Halik, Tony (1921-1998) Chłopcy Indianie Podróże Podróżnicy Ameryka Południowa

Gatunek

Powieść przygodowa

Sto lat temu urodził się chłopiec, którego największym marzeniem było zostać Indianinem. W Płocku, gdzie chodził do szkoły, nikt nie brał jego planów na poważnie. A tymczasem wiele lat później ów chłopiec, już jako dorosły mężczyzna trafił do Ameryki Południowej i razem z żoną wyruszył w niebezpieczną podróż do serca tropikalnego lasu w Brazylii. Był przekonany, że dotrze do Indian i że stanie się jednym z nich. Czy mu się to udało? Dołączcie do szalonej wyprawy Toniego i Pieret Halików! Poznacie szamana, zobaczycie różowe delfiny, niebieskie papugi, a nawet weźmiecie udział w indiańskiej bitwie! Tony Halik niczego się nie bał, znał wszystkie języki świata, a przygód miał tyle, że trudno je zliczyć, w dodatku z każdej opresji wychodził cało. Niesamowity polski podróżnik, fotograf i filmowiec. Mieszkaniec Buenos Aires, Miasta Meksyk i Warszawy. Obywatel całego świata. Polacy pamiętają go z kultowego programu telewizyjnego „Pieprz i wanilia”, który prowadził razem z Elżbietą Dzikowską. Kilka lat temu jego postać przypomniał reporter Mirosław Wlekły w swojej bestsellerowej książce „Tu byłem. Tony Halik”. A niedawno do kin wszedł film dokumentalny o nim. Teraz jego perypetie mogą też poznać (i pokochać) dzieci! Książkę wzbogacają wspaniałe ilustracje Magdy Kozieł – Nowak, dzięki którym świat Halika, Indian, brazylijskiej selwy i leśnych duchów ożywa na naszych oczach.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Tu byłem, Tony Halik / Mirosław Wlekły. - Warszawa : Wydawnictwo Agora, 2017. - 484, [2] strony : faksymilia, fotografie, portrety ; 24 cm.

Autor

Wlekły Mirosław (1978- ).

Forma i typ

Książki

Temat

Halik, Tony (1921-1998) DBN Dziennikarze Podróżnicy

Gatunek

Biografia DBN Publikacja bogato ilustrowana DBN

Pamiętamy go z programu Pieprz i wanilia, w którym opowiadał o swoich egzotycznych podróżach. Ale zanim urodzony w Toruniu Mieczysław Sędzimir został Tonym Halikiem, przeżył kilka różnych życiorysów. Był Polakiem i Argentyńczykiem. Czasem Indianinem. Francuskim partyzantem, autorem pierwszego wywiadu dla NBC z Fidelem Castro, laureatem Pulitzera, pilotem Juana Peróna i odkrywcą ukrytej stolicy Inków. Albo nie był żadnym z nich. Z całą pewnością jednak wybierał się na Księżyc. Kim był naprawdę? Odpowiedź - w trakcie podróży po Francji, Meksyku, Stanach Zjednoczonych, Argentynie i Polsce - znalazł jeden z najlepszych polskich reporterów młodej generacji - Mirosław Wlekły.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)

Książka

W koszyku

oceń

Encyklopedia edukacyjna. T. 2, Planeta Ziemia ; Odkrywcy. - Poznań : Polskie Media Amer.Com ; Warszawa : EM, 2007. - 160 s. : il. kolor. ; 29 cm.

Temat

Geologia Podróżnicy

Gatunek

Wydawnictwa popularne dla dzieci młodzieży

brak informacji o dostępności

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DZIECI

Brak informacji o dostępności: sygn. 0/9 (1 egz.)

Brak okładki

Pozostałe zbiory

W koszyku

oceń

Warto podążać za marzeniami :Moja podróż przez życie / Marek Kamiński ; zdj.autora . - Warszawa : Wydawnictwo G+J RBA, 2012. - 186,[2]s.;zdj. ; 22cm.

Temat

Kamiński Marek (1964-) Wyprawy badawcze- podróże Podróżnicy Pamiętniki polskie od 1944r.

dostępna do wypożyczenia

1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.

WYPOŻYCZALNIA DLA DOROSŁYCH

Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 91 (1 egz.)